помилки, схоже, через незнання російської мови україномовним персонажем, хоча я можу помилятися. як дізнаєшся хто, свисни в айсікю, мені тоже цікаво:)

щодо іншого "соціального статусу" (не хочу зараз сперечатись про визначення, призначення, користь і відповідність реальності цього терміну), то в даному випадку, як на мене, це абсолютно не є первинним, якшо взагалі відіграє якусь роль.

а от якість да, такенька собі, прямо скажем:)